Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би бях на кастинга за рекламата на " Cheesy Poofs "', където спечелих регионалния кръг!
Czech[cs]
Možná jsem byl na finále křupínkyády... a vyhrál jsem okresní šampionát!
German[de]
Ich war bei der 2. Käsebällchen-Runde und habe die Meisterschaft gewonnen.
Greek[el]
Ίσως να με ξαναπήραν και να'μουν στα Τσίζυ Πουφς, και να κέρδισα το τοπικό πρωτάθλημα.
English[en]
Well I might have been over at the Cheesy Poof call back, winning regional championship!
Spanish[es]
Bueno, podría haber respondido a la llamada de Cheesy Poof,
French[fr]
J'ai repassé une audition pour Cheesy Poofs et je suis champion régional.
Hungarian[hu]
Hát lehet épp a Sajtos Pufinál, ahol épp megnyertem a területi bajnokságot!
Dutch[nl]
Misschien wel op de halve finale waar ik gewonnen heb!
Polish[pl]
Możliwe że brałem udział konkursie na najlepsze wykonanie piosenki Cheesy Poofs i wygrałem.
Portuguese[pt]
Eu estava na ultima etapa do Cheesy Poofs | ganhando o campeonato regional!
Romanian[ro]
Păi, posibil să fi fost la preselecþii din nou, câotigând finala regională!
Serbian[sr]
Možda sam pobijeio u županijskom finalu!