Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме поредния човек на дърво.
Danish[da]
Vi har endnu et træ lig.
Greek[el]
Έχουμε άλλον έναν επί δέντρου κρεμάμενο.
English[en]
We got another tree hugger. WU:
Persian[fa]
يه درخت بغل کنِ ديگه داريم.
French[fr]
On a un autre amoureux des arbres.
Croatian[hr]
Imamo još jednog grlitelja drveća.
Hungarian[hu]
Van egy újabb fáramászónk.
Indonesian[id]
Bagus, karena kita mendapatkan mayat yang tergantung dipohon lain.
Italian[it]
Abbiamo un altro abbraccia-alberi.
Portuguese[pt]
Temos outro abraçador de árvores.
Russian[ru]
Отлично, у нас еще один обнимальщик деревьев.
Slovenian[sl]
Imamo še enega objemalca dreves.
Turkish[tr]
Bir ağaççı daha çıktı.