Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Холбайн го нарисува за шествието при коронацията.
Czech[cs]
Pan Holbein navrhuje nejrůznější plány pro korunovační procesí.
Danish[da]
Mr. Holbein har designet flere ting til kroningen.
German[de]
Mr. Holbein hat alle möglichen Dinge entworfen... für die Krönungsprozession.
Greek[el]
Ο κ. Χόλμπεϊν σχεδίασε πολλά για την τελετή στέψης.
English[en]
Mr. Holbein has been designing all kinds of things for the coronation procession.
Spanish[es]
El Sr. Holbein ha estado diseñando todo tipo de cosas para la procesión de la coronación.
Estonian[et]
Mr Holbein on siin kõiksuguseid asju kroonimispidustusteks välja mõtelnud.
Finnish[fi]
Herra Holbein on suunnitellut kaikenlaista kruunajaisia varten.
French[fr]
M. Holbein met au point toutes sortes de choses pour le cortège du couronnement.
Croatian[hr]
Mr. Holbein osmislio je štošta za krunidbu.
Italian[it]
Il signor Holbein sta progettando tutto il necessario per la processione dell'incoronazione.
Dutch[nl]
Mr Holbein heeft van alles ontworpen... voor de optocht bij de kroning.
Polish[pl]
Pan Holbein projektuje wszystko na procesję koronacyjną.
Portuguese[pt]
O Sr. Holbein tem desenhado todo o tipo de coisas para o cortejo da coroação.
Romanian[ro]
Dl. Holbein a desenat tot felul de schite pentru procesiunea incoronarii.
Russian[ru]
Господин Холбейн создавал все необходимое для коронации.
Slovak[sk]
Pán Holbein navrhoval všetky druhy vecí pre korunovačný sprievod.
Slovenian[sl]
G.Holbein načrtuje vse mogoče za kronanje.
Serbian[sr]
Gospodin Holbain osmislio je što-šta za krunisanje.
Swedish[sv]
Mr. Holbein har designat allt möjligt för kröningsprocessionen.
Turkish[tr]
Bay Holbein bunları geçit töreni için tasarladı.