Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Търсеха ши цу.
Czech[cs]
Říkali, že hledají nějakého shi-tzu.
Danish[da]
De ledte efter en lille shih tzu.
German[de]
Sie haben einen kleinen Shih Tzu gesucht.
Greek[el]
Είπαν ότι έψαχναν ένα Σίτσου.
English[en]
Said they were looking for a little shih tzu.
Spanish[es]
Dijeron que buscaban a un shih tzu.
Estonian[et]
Ütlesid, et otsivad väikest shih tzu'd.
Persian[fa]
گفتن دنبال يه شيتزو کوتوله ان
French[fr]
Ils cherchaient un petit shih tzu.
Croatian[hr]
Rekli su da traže malog šicua.
Hungarian[hu]
Azt mondták, egy kis shih tzut keresnek.
Icelandic[is]
Sögđust vera ađ leita ađ litlum Shih-Tzu.
Italian[it]
Stavano cercando un piccolo Shih Tzu.
Lithuanian[lt]
Sakė, kad ieško mažo Ši tsu.
Macedonian[mk]
Кажаа дека бараат мало ши цу.
Malay[ms]
Mengatakan mereka sedang mencari Shih Tzu kecil
Polish[pl]
Szukali małego shih tzu.
Portuguese[pt]
Eles procuravam um shih tzu.
Slovenian[sl]
Rekli so, da iščejo malega shih-tzuja.
Albanian[sq]
Thanë se po kërkonin një pekinez.
Serbian[sr]
Rekli su da traže malog ši cu-a.
Swedish[sv]
De letade efter en liten shih tzu.
Turkish[tr]
Ufak bi'shih tzu arıyorlarmış.
Vietnamese[vi]
Tụi nó nói là đang tìm 1 con shih tzu nhỏ.
Chinese[zh]
他们 说 他们 正在 找 一只 小 狮子狗