Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
на бразилския пазар има около # хотела, от които около # % са собственост на чужди дружества
Czech[cs]
brazilský trh čítá přibližně # hotelů, z nichž je asi # % vlastněno zahraničními společnostmi
Danish[da]
det brasilianske marked omfattede ca. # hoteller, hvoraf ca. # % ejes af udenlandske virksomheder
German[de]
es auf dem brasilianischen Markt ungefähr # Hotels gibt, von denen sich rund # % in Besitz ausländischer Unternehmen befinden
English[en]
the Brazilian market has around # hotels, of which some # % are owned by foreign companies
Spanish[es]
el mercado brasileño tiene casi # hoteles, de los cuales, aproximadamente el # % son propiedad de empresas extranjeras
Estonian[et]
Brasiilia turul on ligikaudu # hotelli, millest välisettevõtetele kuulub vaid # %
Finnish[fi]
Brasilian markkinoilla toimii noin # hotellia, joista noin # prosenttia on ulkomaisten yritysten omistuksessa
French[fr]
le marché brésilien compte quelque # hôtels, dont environ # % sont aux mains d'entreprises étrangères
Hungarian[hu]
a brazil piac közel # szállodát foglal magában, melyek körülbelül # %-a külföldi vállalatok tulajdonát képezi
Italian[it]
il mercato brasiliano conta circa # alberghi, dei quali circa il # % sono di proprietà di imprese straniere
Lithuanian[lt]
Brazilijos rinkoje yra apie # viešbučių, iš kurių apie # % priklauso užsienio įmonėms
Latvian[lv]
Brazīlijas tirgū darbojas aptuveni # viesnīcu, no kurām aptuveni # % pieder ārvalstu uzņēmumiem
Maltese[mt]
is-suq Brażiljan għandu madwar # lukanda, li minnhom madwar #% jappartjenu lil kumpaniji barranin
Dutch[nl]
De Braziliaanse markt heeft circa # hotels, waarvan ongeveer # % eigendom is van buitenlandse ondernemingen
Polish[pl]
rynek brazylijski posiada około # hoteli, z których w przybliżeniu # % stanowi własność spółek zagranicznych
Portuguese[pt]
o mercado brasileiro tem cerca de # hotéis, dos quais aproximadamente # % são propriedade de empresas estrangeiras
Romanian[ro]
piața braziliană are circa # de hoteluri, din care aproximativ # % sunt proprietate a întreprinderilor străine
Slovak[sk]
na brazílskom trhu existuje okolo # hotelov, z čoho len približne # % je vo vlastníctve zahraničných spoločností
Slovenian[sl]
je na brazilskem trgu okoli # hotelov, od katerih jih je približno # % v lasti tujih podjetij
Swedish[sv]
det finns nästan # hotell på den brasilianska marknaden, varav # % har utländska ägare