Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Trebaš vidjeti moju tehniku ukrašavanja papirom.
Czech[cs]
Měl bys vidět moje výsledky s ubrouskovou technikou.
German[de]
Sie sollten meine Collagen sehen.
Greek[el]
Θα έπρεπε να δεις το ντεκαπάζ μου.
English[en]
You should see my decoupage.
Spanish[es]
Deberías ver el adorno.
Estonian[et]
Sa peaksid mu dekoseina nägema.
French[fr]
Vous devriez voir mon découpage.
Hebrew[he]
אתה צריך לראות את הדקופאז'שלי.
Hungarian[hu]
Látnád csak a dekupázsomat!
Italian[it]
Vedessi come faccio il decoupage.
Polish[pl]
Powinieneś zobaczyć moje decoupage.
Portuguese[pt]
Deverias ver a minha " decoupage "...
Romanian[ro]
Stai să vezi ce decupaje fac!
Russian[ru]
Ты бы видел мои аппликации.
Slovak[sk]
Keby si tak videl, akú mám fantáziu.
Slovenian[sl]
Videti bi moral moj kolaž.
Swedish[sv]
Du skulle se min decoupage.
Thai[th]
เจ้าน่าจะได้เห็นงานฝีมือที่ข้าทํา