Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg håber, at vi snart kan afslutte den og starte arbejdet med årsprogrammet for 2003.
Greek[el]
Ελπίζω να μπορέσουμε να το ολοκληρώσουμε γρήγορα και να ξεκινήσουμε τις εργασίες για το ετήσιο πρόγραμμα για το 2003.
English[en]
I hope we can conclude it soon and begin work on the programme for 2003.
Spanish[es]
Espero que pronto podamos terminar estos trabajos para comenzar con el programa de 2003.
Finnish[fi]
Toivon, että voimme päättää tämän työn pian ja aloittaa työskentelyn vuoden 2003 ohjelman parissa.
French[fr]
J'espère que nous allons pouvoir parvenir à une conclusion et commencer le travail en vue du programme de l'année 2003.
Italian[it]
Spero che ben presto il processo si concluda e che si possa così dare avvio ai lavori per il programma del 2003.
Dutch[nl]
Ik hoop dat wij het snel kunnen afsluiten en aan de gang kunnen gaan met het programma voor 2003.
Portuguese[pt]
Espero que possamos concluir rapidamente este debate, para darmos início à preparação do programa de 2003.
Swedish[sv]
Jag hoppas att vi kan avsluta detta snart och påbörja arbetet inför 2003 års program.