Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
ЕИСК подкрепя инициативи като превоз при поискване, които често могат да бъдат добра алтернатива за превоз на лица с увреждания
Danish[da]
EØSU støtter initiativer som f.eks. transport efter behov, der ofte kan være et godt alternativ til handicaptransport
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ στηρίζει πρωτοβουλίες όπως η κατά παραγγελία μεταφορά, που μπορεί να αποτελεί καλή εναλλακτική επιλογή για τη μεταφορά ατόμων με αναπηρία
English[en]
The EESC supports initiatives such as transportation on demand, which can often be a good alternative for transportation of disabled persons
Spanish[es]
El CESE respalda iniciativas como el transporte a la carta, que a menudo constituye una buena alternativa para transportar personas con discapacidad
Estonian[et]
Komitee toetab algatusi, nagu nõudmisel pakutav transporditeenus, mis võib sageli olla hea alternatiiv puuetega isikutele
French[fr]
Le CESE soutient les initiatives telles que le transport à la demande, qui peut souvent constituer une bonne solution pour le transport des personnes handicapées
Italian[it]
Il CESE è a favore di iniziative quali il trasporto su richiesta, che spesso offrono una valida alternativa per il trasporto delle persone disabili
Lithuanian[lt]
EESRK pritaria iniciatyvoms, pavyzdžiui, pervežimui pagal užsakymą, nes tai dažnai gali būti puiki alternatyva neįgaliesiems pervežti
Latvian[lv]
EESK atbalsta tādas iniciatīvas kā pārvadājumi pēc pieprasījuma- pakalpojums, kas bieži vien var būt laba alternatīva personām ar invaliditāti
Maltese[mt]
Il-KESE jappoġġja inizjattivi għat-trasport à la carte, li ħafna drabi jistgħu jkunu alternattiva għat-trasport ta’ persuni b’diżabbiltà
Dutch[nl]
Het EESC steunt initiatieven zoals vervoer op aanvraag, dat gehandicapten vaak een goed alternatief kan bieden
Polish[pl]
EKES wspiera inicjatywy typu transport na żądanie, które często mogą być odpowiednią alternatywą dla transportu osób niepełnosprawnych
Portuguese[pt]
Apoia iniciativas como a do transporte a pedido, o que frequentemente constitui uma boa alternativa para o transporte de pessoas com deficiência
Romanian[ro]
CESE îşi exprimă sprijinul pentru iniţiative cum ar fi transportul la cerere, care poate reprezenta adesea o bună alternativă pentru transportul persoanelor cu handicap
Slovak[sk]
EHSV podporuje iniciatívy ako napr. doprava na objednávku, ktorá môžu byť vhodnou alternatívou prepravy zdravotne postihnutých osôb
Slovenian[sl]
EESO podpira pobude, kot je naročanje prevoza, ki so pogosto lahko dobra nadomestna rešitev za prevoz invalidov
Swedish[sv]
EESK stöder sådana initiativ som transport på beställning, eftersom detta ofta kan vara ett bra alternativ när det gäller transport av funktionshindrade