Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това означава, че ще е необходимо да бъде направен някакъв избор във връзка с бюджета.
Czech[cs]
To znamená, že bude třeba provést určité volby priorit v rozpočtu.
Danish[da]
Dette betyder, at det er nødvendigt at foretage nogle budgetmæssige prioriteringer.
German[de]
Das bedeutet, dass einige Haushaltsentscheidungen getroffen werden müssen.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει να γίνουν ορισμένες δημοσιονομικές επιλογές.
English[en]
That means that some budgetary choices will need to be made.
Spanish[es]
Ello quiere decir que habrá que tomar algunas decisiones presupuestarias.
Estonian[et]
See tähendab, et on vaja teha mõningaid eelarvega seotud valikuid.
Finnish[fi]
Se tarkoittaa, että on tehtävä joitakin talousarviota koskevia valintoja.
French[fr]
Cela exige certains choix budgétaires.
Hungarian[hu]
Ez azt jelenti, hogy költségvetési döntéseket kell majd hozni.
Italian[it]
Bisognerà quindi operare delle scelte di bilancio.
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad tam tikros biudžetinės priemonės bus būtinos.
Latvian[lv]
Tas nozīmē, ka budžetā būs jāizdara noteikta izvēle.
Dutch[nl]
Dit betekent dat er bepaalde begrotingskeuzen moeten worden gemaakt.
Polish[pl]
Oznacza to konieczność dokonania wyborów budżetowych.
Portuguese[pt]
Significa isso que será necessário fazer algumas escolhas orçamentais.
Romanian[ro]
Acest lucru înseamnă că vor trebui făcute anumite alegeri bugetare.
Slovak[sk]
Znamená to, že v súvislosti s rozpočtom budeme musieť prijať niektoré rozhodnutia.
Slovenian[sl]
To pomeni, da bo treba izvesti nekaj proračunskih izbir.
Swedish[sv]
Det innebär att det måste göras vissa prioriteringar i finanspolitiken.