Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( السحر الأزرق ) ، إنه يأتي من ( نيويورك )
Bulgarian[bg]
Синята магия идва от Ню Йорк.
Bosnian[bs]
Dolazi iz Njujorka.
German[de]
Blue Magic kommt aus New York.
Greek[el]
Η Μπλε Μαγεία έρχεται έξω απ'τη Ν. Υόρκη.
English[en]
Blue Magic, it's coming out of New York.
Spanish[es]
Magia Azul, viene de Nueva York.
Estonian[et]
Sinine Maagia tuleb New Yorgist Kas ma peaksin seda eirama?
Finnish[fi]
Blue Magic tulee New Yorkista.
Hebrew[he]
" קסם כחול ", מגיע מניו יורק.
Croatian[hr]
Plava magija dolazi iz New Yorka.
Hungarian[hu]
A Kék Varázs New Yorkból jön.
Indonesian[id]
BIue Magic, datang dari New York.
Norwegian[nb]
Blue Magic kommer fra New York.
Dutch[nl]
Blue Magic, dat komt uit New York.
Portuguese[pt]
Blue Magic, vem de Nova Iorque.
Romanian[ro]
Blue Magic vine din New York.
Slovenian[sl]
Blue magic prihaja iz New Yorka.
Albanian[sq]
Blue Magic, po vjen nga jashtë Nju Jorkut.
Serbian[sr]
Blue Magic stiže iz New Yorka.
Turkish[tr]
" Mavi Büyü " New York'tan pompalanıyor.