Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ano, je to nebezpečné.
Greek[el]
Και ναι, είναι απερίσκεπτο.
English[en]
And yes, it's reckless.
Persian[fa]
و بله ، بی پرواست
French[fr]
Et oui, c'est imprudent.
Hebrew[he]
וכן, זה הוא פזיז.
Hungarian[hu]
És igen ez vakmerő.
Italian[it]
E, si', e'imprudente.
Polish[pl]
Bezmyślne też.
Portuguese[pt]
E sim, é imprudente.
Russian[ru]
И да, это безрассудно.
Slovenian[sl]
In ja, nesmotrno je.
Serbian[sr]
I da nemarno je.
Turkish[tr]
Ve evet, çok meraklandırıcı.