Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohli by to vrátit státnímu zástupci, aby znovu zvážil obžalobu.
English[en]
They could... refer it back to the CPS to reconsider for prosecution.
Croatian[hr]
Mogu čak tražiti da tužilaštvo preispita odluku.
Hungarian[hu]
Visszautalhatják az ügyészségnek, hogy gondolják meg a vádemelést.
Italian[it]
Potrebbero... rimandare il caso alla Procura per riconsiderare le accuse.
Dutch[nl]
Ze kunnen het doorsturen naar het OM om vervolging te heroverwegen.
Portuguese[pt]
Eles podem... recorrer de novo ao CPS para reconsiderar uma acusação.
Russian[ru]
Они могут ходатайствовать в прокуратуру о пересмотре дела.
Swedish[sv]
De kan också låta det gå tillbaka till åklagaren för åtal.