Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og har du tænkt på at mange velhavende mennesker er værre stillet end mange fattige?
German[de]
Und hast du außerdem schon einmal darüber nachgedacht, daß es vielen Reichen viel schlimmer ergeht als manch einem Armen?
Greek[el]
Και ξέρατε ότι πολλοί πλούσιοι άνθρωποι βρίσκονται σε χειρότερη κατάσταση από πολλούς φτωχούς;
English[en]
And did you realize that many wealthy persons are worse off than many poor ones?
Spanish[es]
Además, ¿se daba cuenta usted de que muchos ricos están en peores condiciones que muchos pobres?
Finnish[fi]
Ja oletko tiennyt, että monilla varakkailla ihmisillä asiat ovat paljon huonommin kuin monilla köyhillä?
French[fr]
Au fait, vous êtes- vous rendu à cette évidence: La condition de nombre de personnes fortunées est pire que celle de gens pauvres.
Indonesian[id]
Dan apakah anda menyadari bahwa banyak orang kaya lebih buruk keadaannya dari pada orang-orang miskin?
Italian[it]
E avete mai pensato che la condizione di molti ricchi è di gran lunga peggiore di quella di molti poveri?
Japanese[ja]
また,多くの裕福な人は貧しい人の多くよりもひどい生活をしていることにお気付きですか。
Korean[ko]
그리고 당신은 부유한 많은 사람들이 가난한 많은 사람들보다 더 불행하게 살고 있다는 점을 알고 있는가?
Norwegian[nb]
Er du dessuten klar over at mange rike mennesker har det verre enn mange fattige?
Dutch[nl]
En hebt u er wel eens bij stilgestaan dat veel rijke mensen slechter af zijn dan veel armen?
Portuguese[pt]
E já percebeu que muitas pessoas ricas estão em pior situação do que muitos pobres?
Swedish[sv]
Och visste du att många rika människor har det värre än många fattiga?
Ukrainian[uk]
І чи ви зауважили, що багатьом заможним людям гірше поводиться від багатьох бідних?
Chinese[zh]
你有留意到许多富人的情况比穷人更差吗?