Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тестване на електрически продукти и компоненти за съответсвие със стандартите за качество и безопасност, публикувано от Канадската асоциация за стандарти (CSA), Международната електротехническа комисия (IEC), Underwriters Laboratory Inc. (ULI), или с други определени стандарти и предоставяне на сертификати за съответствие със стандарти
Czech[cs]
Testování elektrických výrobků a komponent pro plnění standardů kvality a bezpečnosti publikovaných Kanadskou asociací pro standardy (Canadian Standards Association) (CSA), Mezinárodní technickou komisí (the International Electrotechnical Commission) (IEC), laboratoří Underwriters Laboratory Inc. (ULI), nebo jinak definovanými standardy a poskytování osvědčení o shodě se standardy
Danish[da]
Test af elektriske produkter og komponenter med henblik på overholdelse af kvalitets- og sikkerhedsstandarder, der er udgivet af den canadiske standardiseringssammenslutning (Canadian Standards Association, CSA), den internationale elektrotekniske kommission (International Electrotechnical Commission, IEC), assurandørlaboratoriet (Underwriters Laboratory Inc., ULI), eller andre definerede standarder samt certificering vedrørende overholdelse af standarderne
German[de]
Prüfung elektrischer Produkte und Bauteile auf die Einhaltung von Normen zu Qualität und Sicherheit, die von der Canadian Standards Association (CSA), der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC), Underwriters Laboratory Inc. (ULI) herausgegeben wurden oder von anderen festgelegten Normen und Bereitstellung von Zertifizierung über Normeinhaltung
Greek[el]
Δοκιμή ηλεκτρικών προϊόντων και εξαρτημάτων σε σχέση με τη συμμόρφωση προς τα πρότυπα ποιότητας και ασφάλειας του Οργανισμού Προτύπων Καναδά (CSA), της Διεθνούς Ηλεκτροτενικής Επιτροπής (IEC), των Ασφαλιστικών Εργαστηρίων Inc (ULI), ή με άλλα καθορισμένα πρότυπα και παροχή πιστοποίησης συμμόρφωσης προς τα πρότυπα
English[en]
Testing electrical products and components for compliance with quality and safety standards published by the Canadian Standards Association (CSA), the International Electrotechnical Commission (IEC), Underwriters Laboratory Inc. (ULI), or with other defined standards, and providing certification of standards compliance
Spanish[es]
Ensayo de productos y componentes eléctricos para su adecuación a normas de calidad y seguridad publicadas por la Asociación Normativa Canadiense (CSA), la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC), Underwriters Laboratory Inc. (ULI) u otras normas definidas, y suministro de certificados de cumplimiento de normas
Estonian[et]
Elektriliste toodete ja komponentide kontrollimine järgmistele kvaliteedi- ja ohutusstandarditele vastavuse suhtes: Kanada Standardimisliidu (CSA) kvaliteedi- ja ohutusstandardid, Rahvusvahelise Elektrotehnikakomisjoni (IEC) kvaliteedi- ja ohutusstandardid, Underwriters Laboratory Inc. (ULI) kvaliteedi- ja ohutusstandardid või muud kindlaksmääratud standardid, ning standarditele vastavust tõestavate sertifikaatide väljastamine
Finnish[fi]
Sähkötuotteiden ja -komponenttien testaus niiden yhteensopivuuden osalta Kanadan standardoimisliitto CSA:n, kansainvälisen sähkö- ja elektroniikka-alan standardointijärjestö IEC:n, Underwriters Laboratory Inc:n (ULI) julkaisemien laatu- ja turvallisuusstandardien tai muiden määritettyjen standardien mukaisesti sekä standardienmukaisuutta koskevan sertifikaatin myöntäminen
French[fr]
Test de produits et composants électriques concernant le respect des normes de qualité et de sécurité publiées par l'Association canadienne de normalisation (CSA), la Commission électrotechnique internationale (IEC), l'Underwriters Laboratory Inc. (ULI), ou d'autres normes définies, et fourniture de certificats de respect des normes
Hungarian[hu]
Elektromos termékek és komponensek tesztelése a Canadian Standards Association (CSA), az International Electrotechnical Commission (IEC), az Underwriters Laboratory Inc. (ULI) által közzétett minőségi és biztonsági szabványoknak, illetve egyéb meghatározott szabványoknak való megfelelésre vonatkozóan, valamint a szabványoknak való megfelelés tanúsítása
Italian[it]
Verifica di prodotti e componenti elettrici per la conformità con standard di qualità e sicurezza pubblicati dalla Canadian standards association (CSA) (ente normatore canadese), dalla Commissione elettrotecnica internazionale (IEC), dall'Underwriters Laboratories Inc. (ULI) (ente certificatore) o con altri standard definiti e fornitura di certificazione relativa alla conformità con gli standard
Lithuanian[lt]
Elektros produktų ir konstrukcinių elementų tikrinimas kokybės ir saugos standartų, išleistų Kanados standartų asociacijos (CSA), Tarptautinės elektrotechnikos komisijos (IEC), Draudikų laboratorijos (ULI), ir kitų nustatytų standartų atitikimo reikmėms, ir standartų atitikimo sertifikavimas
Latvian[lv]
Pārbaudīšana, vai elektriskie izstrādājumi un komponenti atbilst Kanādas standartu asociācijas (CSA), Starptautiskās elektrotehnikas komisijas (IEC), Apdrošināšanas aģentu laboratorijas (ULI) kvalitātes un drošības standartiem vai citiem standartiem, kā arī atbilstības sertifikātu nodrošināšana
Maltese[mt]
Ittestjar ta' prodotti u komponenti elettriċi għall-konformità mal-istandards tal-kwalità u tas-sigurtà ppubblikati mill-Assoċjazzjoni tal-Istandards Kanadiża (CSA), il-Kummissjoni Internazzjonali Elettroteknika (IEC), Underwriters Laboratory Inc. (ULI), jew ma' standards definiti oħra, u l-provvista ta' għoti ta' ċertifikati għal konformità mal-istandards
Dutch[nl]
Het testen van elektrische producten en onderdelen ter overeenstemming met de kwaliteits- en veiligheidsnormen uitgegeven door de Canadese Normenvereniging (CSA), de Internationale Elektrotechnische Commissie (IEC), Underwriters Laboratory Inc. (ULI) of met andere gedefinieerde normen, en het verstrekken van certificeringen bij overeenstemming met normen
Polish[pl]
Testowanie produktów i części elektrycznych w zakresie zgodności ze standardami jakości i bezpieczeństwa, opublikowanymi przez Kanadyjską Radę Standardów (CSA), Międzynarodową Komisję Elektrotechniczną (IEC), Underwriters Laboratory Inc.(ULI) lub z innymi określonymi standardami oraz wydawanie certyfikatów zgodności ze standardami
Portuguese[pt]
Ensaio de produtos e componentes eléctricos para verificar a conformidade com as normas de qualidade e segurança publicadas pela Associação Canadiana de Normalização (ACN), pela Comissão Electrotécnica Internacional (CEI), pelo Underwriters Laboratory Inc. (ULI) ou com outras normas definidas, bem como concessão da certificação de conformidade com as normas
Romanian[ro]
Testare de produse şi componente electrice în vederea stabilirii conformităţii cu standardele de calitate şi siguranţă publicate de Asociaţia Canadiană de Standardizare (CSA), Comisia Electrotehnică Internaţională (CEI), Underwriters Laboratory Inc. (ULI), sau cu alte standarde definite şi asigurarea certificării conformităţii cu standardele
Slovak[sk]
Testovanie elektrických výrobkov a komponentov za účelom testovania dodržiavania kvalitatívnych a bezpečnostných noriem vydávaných Kanadskou asociáciou pre normy (CSA), Medzinárodnou elektrotechnickou komisiou (IEC), spoločnosťou Underwriters Laboratory Inc. (ULI) alebo iných definovaných noriem a poskytovanie certifikátov o dodržiavaní týchto noriem
Slovenian[sl]
Testiranje električnih izdelkov in komponent za skladnost s standardi kakovosti in varnosti Kanadskega združenja za standarde (Canadian Standards Association), Mednarodne elektrotehniške komisije, Preiskusnega laboratorija ali z drugimi določenimi standardi ter nudenje certifikacije skladnosti s standardi
Swedish[sv]
Testning av elprodukter och komponenter för efterlevnad av kvalitets- och säkerhetsstandarder publicerade av Canadian Standards Association (CSA), International Electrotechnical Commission (IEC), Underwriters Laboratory Inc. (ULI), eller av andra fastställda standarder, och utfärdande av intyg om uppfyllande av standarder