Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дами и господа, брат ми - Никълъс Ван Ортън.
German[de]
Meine Damen und Herren - mein Bruder, Nicholas Van Orton.
Greek[el]
Κυρίες και κύριοι, ο αδελφός μου Νίκολας Βαν'Ορτον.
English[en]
Ladies and gentlemen, my brother, Nicholas Van Orton.
Estonian[et]
Daamid ja härrad - mu vend, Nicholas Van Orton.
French[fr]
Mesdames et messieurs... Mon frère, Nicholas Van Orton.
Hebrew[he]
גבירותי ורובותי אח שלי, ניקולאס ואן אורטון
Croatian[hr]
Dame i gospodo, moj brat Nicholas Van Orton.
Hungarian[hu]
Hölgyeim és uraim, ő a bátyám, Nicholas Van Orton.
Italian[it]
Signore e signori, mio fratello Nicholas Van Orton.
Portuguese[pt]
Senhoras e senhores, o meu irmão, Nicholas Van Orton.
Romanian[ro]
Doamnelor şi domnilor, fratele meu Nicholas Van Orton.
Russian[ru]
Леди и джентльмены, мой брат, Николас Ван Ортон!
Slovenian[sl]
Gospe in gospodje, moj brat Nicholas Van Orton.
Turkish[tr]
Bayanlar ve baylar, kardeşim, Nicholas Van Orton.