Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
PIL a MBR (jako obvykle),
Danish[da]
en PIL og en MBR (som sædvanligt)
German[de]
eine PIL und einen MBR (wie bisher);
Greek[el]
(ως συνήθως) κατάλογο πραγματικού αποθέματος (PIL) και έκθεση ισολογισμού υλικών (MBR),
English[en]
a PIL and an MBR (as usual),
Spanish[es]
un LIF y un IBM (como de costumbre),
Estonian[et]
PIL ja MBR (nagu tavaliselt),
Finnish[fi]
varastolistaus ja materiaalitaseraportti (tavalliseen tapaan);
French[fr]
Un ESP et un RBM (comme d'habitude),
Hungarian[hu]
egy PIL és egy MBR (szokásosan),
Italian[it]
un SIF e un MBR (come di solito),
Lithuanian[lt]
FIKA ir MBA (kaip paprastai),
Latvian[lv]
PIL un MBR (kā parasti);
Dutch[nl]
een PIL en een MBR (zoals gebruikelijk);
Polish[pl]
wykaz stanu inwentarza z natury oraz raport bilansu materiałowego (jak zwykle),
Portuguese[pt]
uma PIL e um MBR (como habitualmente),
Slovak[sk]
PIL a MBR (ako obvykle),
Slovenian[sl]
SFI in PMB (kot ponavadi),
Swedish[sv]
En förteckning över fysiskt inventarium och en materialbalansrapport (som vanligt).