Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ وريثة العرش
Bulgarian[bg]
Ти си наследница на престола.
Czech[cs]
Jsi dědičkou trůnu.
Danish[da]
Du er arving til tronen.
Greek[el]
Είσαι η κληρονόμος του θρόνου.
English[en]
You are heir to the throne.
Spanish[es]
Eres heredera al trono.
Finnish[fi]
Olet kruununperijä.
French[fr]
Tu es l'héritière du trône.
Hebrew[he]
הינך יורשת הכתר.
Croatian[hr]
Nasljednica si prijestolja.
Hungarian[hu]
Te vagy a trón örököse.
Indonesian[id]
Kau pewaris takhta.
Italian[it]
Siete eredi al trono.
Dutch[nl]
U bent erfgenaam van de troon.
Polish[pl]
Jesteś następczynią tronu.
Portuguese[pt]
És a herdeira do trono.
Russian[ru]
Ты наследница престола.
Slovenian[sl]
Prestolonaslednica si.
Serbian[sr]
Nasljednica si prijestolja.
Swedish[sv]
Du är tronarvinge.
Turkish[tr]
Bu tahtın varisi sensin.