Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
2. zpřístupnit osobám odpovědným za bezpečnost následující dokumenty:
Danish[da]
2. at stille følgende dokumenter til rådighed for de sikkerhedsansvarlige
German[de]
2. den Sicherheitsvertrauenspersonen folgende Unterlagen zur Verfügung zu stellen:
Greek[el]
2. να θέτει στη διάθεση των υπεύθυνων για την ασφάλεια τα ακόλουθα έγγραφα:
English[en]
2. make the following documents available to the persons responsible for safety:
Spanish[es]
2. a poner a disposición de los responsables de la seguridad los siguientes documentos:
Estonian[et]
2. tegema järgmised dokumendid ohustuse eest vastutavale isikule kättesaadavaks:
Finnish[fi]
2. asetettava työsuojeluvaltuutettujen saataville seuraavat asiakirjat:
French[fr]
2. de mettre les documents suivants à la disposition des responsables de la sécurité:
Hungarian[hu]
2. köteles a biztonságért felelős személyek rendelkezésére bocsátani a következő iratokat:
Italian[it]
2. a mettere a disposizione dei responsabili per la sicurezza i seguenti documenti:
Lithuanian[lt]
2. pateikti atsakingiems už saugą asmenims šiuos dokumentus:
Latvian[lv]
2. par drošību atbildīgajām personām padarīt pieejamus šādus dokumentus:
Maltese[mt]
2. iqiegħed id-dokumenti li ġejjin għad-dispożizzjoni tal-persuni responsabbli għas-sigurtà:
Dutch[nl]
2. aan de veiligheidsvertrouwenspersonen de volgende documenten ter beschikking te stellen:
Polish[pl]
2. oddania do dyspozycji osób odpowiedzialnych za bezpieczeństwo następujących dokumentów:
Portuguese[pt]
2. de colocar os seguintes documentos à disposição dos responsáveis pela segurança:
Slovak[sk]
2. poskytuje osobám zodpovedným za bezpečnosť nasledujúce dokumenty:
Slovenian[sl]
2. odgovornim osebam za varnost dati na voljo naslednje dokumente:
Swedish[sv]
2. ge skyddsombuden tillgång till följande handlingar: