Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ona misli da joj je George ostavila žabu.
Czech[cs]
Myslí si, že jí tu žábu dala George.
Danish[da]
Hun tror, at George gav hende frøen.
German[de]
Sie denkt, George brachte den Frosch.
English[en]
She thinks George left her the frog.
Spanish[es]
Cree que George le dejó la rana.
Finnish[fi]
Hän luulee, että George toi sammakon.
French[fr]
Et George lui a laissé le crapaud.
Hebrew[he]
היא חושבת שג'ורג'השאירה לה את הצפרדע.
Croatian[hr]
Ona misli da joj je George ostavila žabu.
Hungarian[hu]
Azt hiszi, hogy George hozta a békát.
Dutch[nl]
Ze denkt dat George haar de kikker naliet.
Polish[pl]
Myśli, że George zostawiła jej żabę.
Portuguese[pt]
Ela acha que a George deixou o sapo pra ela.
Romanian[ro]
Crede că George i-a lăsat o broască.
Russian[ru]
И что лягушку ей принесла Джорджа.
Slovenian[sl]
Misli, da ji je George prinesla žabo.
Swedish[sv]
Hon tror att hon fått grodan av George.