Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Coordination and management of the planning system, including policy clearance, for the substantive preparations and follow-up of intergovernmental meetings and events; monitoring and evaluation of programmes, including in-depth studies of technical cooperation programmes, coordination of self-assessments, regular programme performance reviews, and management of computerized programme monitoring system; oversight of the programming of publications and the implementation of publication policy and policy clearance of publications; and programme planning and oversight, including programme aspects of the budget and the medium-term plan.
Spanish[es]
Coordinación y gestión del sistema de planificación, incluida la aprobación de políticas, para los preparativos sustantivos y actividades complementarias de las reuniones y funciones intergubernamentales; supervisión y evaluación de los programas, incluida la realización de estudios a fondo de los programas de cooperación técnica, coordinación de las autoevaluaciones, exámenes periódicos de la ejecución de los programas y gestión del sistema informatizado de supervisión de los programas (PROMS+); supervisión de la programación de publicaciones y de la aplicación de las políticas de publicación y aprobación de las políticas relativas a las publicaciones; y planificación y supervisión de los programas, incluidos los aspectos de los programas del presupuesto y del plan de mediano plazo.
French[fr]
Coordination et gestion du système de planification, y compris approbation de principe, en vue des préparatifs de fond et du suivi des réunions et activités intergouvernementales; contrôle et évaluation des programmes, y compris études approfondies des programmes de coopération technique, coordination des auto-évaluations, examens périodiques de l’efficacité des programmes et gestion du système informatisé de contrôle des programmes; contrôle de la planification des publications et de la mise en oeuvre de la politique adoptée dans ce domaine et approbation de principe des publications; planification et contrôle des programmes, y compris les aspects du budget et du plan à moyen terme ayant trait aux programmes.
Russian[ru]
Координация и управление деятельностью системы планирования, включая утверждение политики, в связи с основной подготовкой к проведению межправительственных совещаний и мероприятий и контролю за выполнением их решений; контроль и оценка выполнения программ, включая углубленные исследования программ технического сотрудничества, координацию деятельности по самостоятельной оценке, регулярные обзоры выполнения программ и эксплуатацию компьютеризированной системы контроля за выполнением программ; надзор за планированием публикаций и осуществлением издательской политики и проверка изданий на предмет соответствия политике; и планирование по программам и надзор за ними, включая программные аспекты бюджета и среднесрочного плана.
Chinese[zh]
协调和管理政府间会议及活动的实质筹备及后续工作的规划制度,包括政策审批工作;监测和评价方案,包括技术合作方案的深入研究、协调自我评估、审查经常方案的执行情况和管理由电脑化方案监测系统;监督出版物的方案拟订及出版政策的执行,出版物的政策审批;方案规划及监督,包括预算和中期计划的方案方面的监督。