Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Не е наблюдавано взаимодействие при едновременно приложение с мелфалан/преднизолон при пациенти с мултиплен миелом
Czech[cs]
Při souběžném podání s melfalanem/prednisolonem u pacientů s mnohočetným myelomem nebyly pozorovány žádné interakce
Danish[da]
Der blev ikke set interaktion ved samtidig administration af melphalan/prednisolon hos patienter med myelomatose
German[de]
Bei gleichzeitiger Gabe von Melphalan/Prednisolon bei Patienten mit multiplem Myelom wurden keine Wechselwirkungen beobachtet
Greek[el]
∆εν παρατηρήθηκε καμία αλληλεπίδραση κατά τη συγχορήγηση μελφαλάνης/πρεδνιζολόνης σε ασθενείς με πολλαπλούν μυέλωμα
English[en]
No interaction was observed when co-administered with melphalan/prednisolone in patients with multiple myeloma
Spanish[es]
No se ha observado interacción en la co-administración con melfalan/prednisolona en pacientes con mieloma múltiple
Estonian[et]
Koostoimeid ei ole täheldatud melfalaani/prednisolooni samaaegsel manustamisel multiipelmüeloomiga patsientidele
Finnish[fi]
Yhteisvaikutuksia ei havaittu, kun valmistetta annettiin yhdessä melfalaanin/prednisolonin kanssa multippelia myeloomaa sairastaville potilaille
French[fr]
Aucune interaction n a été observée quand l' acide ibandronique a été administré de façon concomitante au melphalan/prednisolone chez des patients atteints de myélome multiple
Hungarian[hu]
Nem figyeltek meg kölcsönhatást melfalan/prednizolon és ibandronsav együttadása során myeloma multiplexes betegeknél
Italian[it]
Non si è osservata alcuna interazione quando Bondronat è stato somministrato contemporaneamente a melfalan/prednisolone in pazienti affetti da mieloma multiplo
Lithuanian[lt]
Pacientams, sergantiems daugybine mieloma ir šį vaistą vartojantiems kartu su melfalanu ir/ar prednizolonu, sąveikos nenustatyta
Latvian[lv]
Mijiedarbību nenovēroja, lietojot vienlaikus ar melfalānu/prednizolonu pacientiem ar multiplo mielomu
Maltese[mt]
Ma ġiet osservata l-ebda interazzjoni meta mogħtija flimkien ma ’ melphalan/prednisolone f’ pazjenti b’ mijeloma multipla
Polish[pl]
Nie obserwowano interakcji w trakcie równoczesnego stosowania z melfalanem/prednizonem u chorych na szpiczaka mnogiego
Portuguese[pt]
Não se observou interacção quando o ácido ibandrónico foi administrado a doentes com mieloma múltiplo, concomitantemente com melfalam/prednisolona
Romanian[ro]
La pacienţii cu mielom multiplu, în cazul în care acidul ibadronic a fost administrat concomitent cu melfalan/prednisolon, nu au fost observate interacţiuni
Slovak[sk]
Pri súbežnom podávaní melfalanu/prednizolonu sa u pacientov s mnohopočetným myelómom nepozorovali žiadne interakcie
Slovenian[sl]
Pri sočasnem jemanju z melfalanom ali prednizolonom ali obojim pri bolnikih z multiplim mielomom medsebojnega delovanja niso opazili
Swedish[sv]
Ingen interaktion observerades vid samtidig administrering av melfalan/prednisolon hos patienter med multipelt myelom