Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развитие на персонала посредством обучение и повишаване на квалификацията, публикуване на периодични издания и книги в електронна форма, също и в интернет, организиране и провеждане на семинари, организиране и провеждане на работни срещи (образование)
Czech[cs]
Personální vývoj prostřednictvím vzdělávání a dalšího vzdělávání, publikování časopisů a knih v elektronické formě, také na internetu, pořádání a provádění seminářů, pořádání a provádění pracovních setkání (vzdělávání)
Danish[da]
Personaleudvikling via uddannelse og efteruddannelse, publikation af tidsskrifter og bøger i elektronisk form også på internettet, arrangering og ledelse af seminarer, arrangering og ledelse af workshopper (undervisningsvirksomhed)
German[de]
Personalentwicklung durch Aus- und Fortbildung, Publikation von Zeitschriften und Büchern in elektronischer Form, auch im Internet, Veranstaltung und Durchführung von Seminaren, Veranstaltung und Durchführung von Workshops (Ausbildung)
Greek[el]
Ανάπτυξη προσωπικού μέσω επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης) και συμπληρωματικής κατάρτισης, δημοσίευση περιοδικών και βιβλίων σε ηλεκτρονική μορφή, επίσης και στο Διαδίκτυο, διοργάνωση και πραγματοποίηση σεμιναρίων, διοργάνωση και πραγματοποίηση εργαστηρίων σπουδών (επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση))
English[en]
Personnel development through the providing of training and further training, publication of periodicals and books in electronic form, including on the Internet, arranging and conducting of seminars, arranging and conducting of workshops (providing of training)
Spanish[es]
Desarrollo del personal mediante formación y capacitación, publicaciones de revistas y libros en forma electrónica, también en Internet, organización y dirección de seminarios, organización y dirección de talleres (formación)
Estonian[et]
Personali arendamine välja- ja täiendõppe teel, ajakirjade ja raamatute avaldamine elektroonilisel kujul, ka Internetis, seminaride korraldamine ja juhtimine, õpikodade korraldamine ja juhtimine (väljaõpe)
Finnish[fi]
Henkilöstön kehittäminen koulutuksen ja jatkokoulutuksen avulla, kausijulkaisujen ja kirjojen julkaiseminen sähköisessä muodossa, myös Internetissä, seminaarien järjestäminen ja toteuttaminen, työpajojen (koulutuksen) järjestäminen ja toteuttaminen
French[fr]
Développement personnel par la formation et la formation continue, publication de périodiques et de livres sous forme électronique, également sur l'internet, organisation et réalisation de séminaires, organisation et réalisation d'ateliers (formation)
Hungarian[hu]
Személyzet fejlesztése képzéssel és továbbképzéssel, folyóiratok és könyvek publikálása elektronikus formában, az interneten is, szemináriumok rendezése és tartása, workshopok rendezése és tartása
Italian[it]
Sviluppo di risorse umane mediante attività di formazione e specializzazione, pubblicazione di riviste e libri in formato elettronico, anche su Internet, organizzazione e realizzazione di seminari, organizzazione e realizzazione di laboratori (formazione)
Lithuanian[lt]
Personalo tobulinimas teikiant mokymus ir kvalifikacijos kėlimo paslaugas, elektroninių periodinių leidinių ir knygų publikavimas, taip pat internete, seminarų rengimas ir vedimas, praktinių seminarų rengimas ir vedimas (mokymas)
Latvian[lv]
Personāla attīstība ar izglītības un kvalifikācijas celšanas palīdzību, žurnālu un grāmatu publikācijas elektroniskā veidā, arī internetā, semināru rīkošana un realizēšana, darbsemināru rīkošana un relalizēšana (izglītība)
Maltese[mt]
Żvilupp tal-personal permezz ta' taħriġ u taħriġ kontinwu, pubblikazzjoni ta' perjodiċi u kotba fil-forma elettronika, fuq l-internet ukoll, organizzazzjoni u tmexxija ta' seminars, organizzazzjoni u tmexxija ta' workshops (taħriġ)
Dutch[nl]
Personeelsontwikkeling door middel van opleiding en bijscholing, publicatie van tijdschriften en boeken in elektronische vorm, ook op internet, organiseren en houden van seminars, organiseren en houden van workshops (opleiding)
Polish[pl]
Rozwijanie umiejętności personelu poprzez szkolenia i dokształcanie, publikacje czasopism i książek w formie elektronicznej, także w Internecie, organizowanie i przeprowadzanie seminariów, organizowanie i przeprowadzanie warsztatów (kształcenie)
Portuguese[pt]
Desenvolvimento de pessoal através de acções de formação profissional inicial e contínua, publicação de revistas e livros em formato electrónico, incluindo na Internet, organização e realização de seminários, organização e realização de "workshops" (formação)
Romanian[ro]
Dezvoltarea personalului prin instructaje si perfectionari, publicarea de periodice si carti in format electronic, precum si pe internet, organizare si realizare de seminarii, organizare si realizare de ateliere de lucru (instruire)
Slovak[sk]
Vývoj personálu prostredníctvom vzdelávania a ďalšieho vzdelávania, publikácia časopisov a kníh v elektronickej forme, aj na internete, usporadúvanie a realizácia seminárov, usporadúvanie a realizácia workshopov (vzdelávanie)
Slovenian[sl]
Osebni razvoj s pomočjo izobraževanja in izpopolnjevanja, publikacija revij in knjig v elektronski obliki, tudi na internetu, prirejanje in izvajanje seminarjev, prirejanje in izvajanje delavnic (izobraževanje)
Swedish[sv]
Personalutveckling genom ut- och fortbildning, publikation av tidskrifter och böcker i elektronisk form, även på Internet, anordnande av och genomförande av seminarier, anordnande av och genomförande av studiecirklar (utbildning)