Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Το 1998, τις δραστηριότητες του ECTAO ανέλαβε το γραφείο του εκπροσώπου της Ευρωπαι ̈κής Επιτροπής ( ECRO ), το οποίο, στα τέλη του 1999, ήταν επανδρωμένο -επιπλέον του εκπροσώπου της Επιτροπής-με τρεις υπαλλήλους και δύο ευρωπαίους εμπειρογνώμονες με διετείς συμβάσεις.
English[en]
In 1998, the activities of ECTAO were taken over by the European Commission Representative Office ( ECRO ) which, at the end of 1999, was staffed, in addition to the CommissionŐs Representative, by three officials and two European experts on two-year contracts.
Spanish[es]
En 1998, pas a hacerse cargo de las actividades de la OATCE la Oficina representante de la Comisi n Europea ( ORCE ), que a fines de 1999 contaba Ńadem s del Representante de la Comisi nŃ con tres funcionarios y dos expertos europeos con contratos de dos a os.
Finnish[fi]
Vuonna 1998 ECTAOn teht v t siirtyiv t Euroopan komission edustustolle ( ECRO ), jossa vuoden 1999 lopussa ty skenteli komission edustajan lis ksi kolme virkamiest ja kaksi eurooppalaista asiantuntijaa kahden vuoden sopimuksilla.
French[fr]
En 1998, les activit s de lŐECTAO ont t reprises par le Bureau du repr sentant de la Commission ( BRCE ) qui, fin 1999, comptait Ń outre le repr sentant de la Commission Ń trois agents et deux experts europ ens sous contrat de deux ans.
Portuguese[pt]
Em 1998, o gabinete do representante da Comiss o Europeia ( ECRO ) assumiu as actividades do ECTAO que, no final de 1999, para al m do representante da Comiss o, dispunha de tr s funcion rios e de dois peritos europeus contratados por dois anos.
Swedish[sv]
F rutom kommissionens representant fanns h r vid slutet av 1999 tre tj nstem n och tv europeiska experter med tv rskontrakt.