Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحب جذب الاثارة
Bulgarian[bg]
Както са силни усещанията от привличането.
Czech[cs]
Stejně jako vzrušení z přitažlivosti.
Danish[da]
Ligesom spænding af tiltrækning.
German[de]
Genau wie die Aufgeregtheit bei Sympathie.
Greek[el]
'Οπως σε συναρπάζει το ελκυστικό...
English[en]
Like the excitement of attraction.
Spanish[es]
Como la excitación de la atracción.
Finnish[fi]
Ja vetovoima on jännittävää.
Hebrew[he]
כמו הריגוש למשיכה.
Hungarian[hu]
Pont mint a vonzódás izgalma.
Italian[it]
Come l'eccitazione dell'attrazione.
Polish[pl]
Jak podniecenie atrakcyjnością.
Portuguese[pt]
Assim como a exitação por atração.
Romanian[ro]
Ca un entuziasm.
Slovenian[sl]
Kot razburjenje od privlačnosti.
Serbian[sr]
Kao uzbuđenje privlačnošću.
Turkish[tr]
Çekiciliğin heyecanı gibi.