Metadata
Author: UN-2
Data
French[fr]
On entend par «Produits ligneux des Parties non visées à l’annexe I» des produits ligneux provenant initialement de Parties non visées à l’annexe I et comprenant [le carbone absorbé dans le bois et les autres types de biomasse de forêts] [tous les produits à base de carbone obtenus à partir des forêts parmi lesquels le bois d’œuvre, le bois, les contreplaqués, les panneaux de particules, la sciure, le carton, les copeaux de bois, le papier].
Russian[ru]
"Древесные товары из Сторон, не включенных в приложение I", включают товары из древесины, происходящие из Сторон, не включенных в приложение I, и включают] [углерод, поглощенный древесиной и другой биомассой в лесах] [все содержащие углерод товары, получаемые в лесах, в том числе бревна, пиломатериалы, фанеру, древесные плиты, опилки, картон, щепу и бумагу].
Chinese[zh]
“非附件一木制品”包括本来生长于非附件一所列缔约方的木制品,应包含[从木材和森林其他生物集取得的碳][源自森林的所有含碳产品,其中应包括原木、木材、胶合板、刨花板、锯末、纸板、木屑和纸]。[