Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
• Verbrand of begrawe huishoudelike afval.
Arabic[ar]
• أحرقوا او اطمروا النفايات المنزلية.
Bemba[bem]
• Oceni nelyo ukushiika ifisooso.
Bulgarian[bg]
• Изгаряй или заравяй домакинските отпадъци.
Bislama[bi]
• Bonem no berem olgeta doti blong haos.
Cebuano[ceb]
• Sunoga o ilubong ang mga basura sa balay.
Czech[cs]
• Odpadky z domácnosti spalte nebo zakopejte.
Danish[da]
● Brænd husholdningsaffaldet, eller grav det ned.
German[de]
• Haushaltsabfälle sollten verbrannt oder vergraben werden.
Greek[el]
• Να καίτε ή να θάβετε τα οικιακά απορρίμματα.
English[en]
• Burn or bury domestic waste.
Spanish[es]
• Queme o entierre los desperdicios domésticos.
Estonian[et]
• Põleta majapidamisjäätmed või mata need maha.
Finnish[fi]
• Polta talousjätteet tai hautaa ne maahan.
Hebrew[he]
• קיברי או שירפי את פסולת הבית.
Hindi[hi]
• घर के कचरे को जला दीजिए या गाड़ दीजिए।
Croatian[hr]
• Spaljujte ili zakopavajte kućanske otpatke.
Hungarian[hu]
• Égesd el vagy temesd el a háztartási hulladékot.
Indonesian[id]
• Bakar atau kubur sampah rumah.
Iloko[ilo]
• Puoram wenno ikalim dagiti basura iti pagtaengan.
Italian[it]
• Bruciate o seppellite i rifiuti domestici.
Japanese[ja]
● 家庭のごみは焼却するか埋める。
Korean[ko]
● 가정에서 나오는 쓰레기는 태우거나 땅에 묻어야 한다.
Lingala[ln]
• Tumbá to mpe kundá bosɔtɔ.
Lithuanian[lt]
• Atliekas sudegink arba užkask.
Latvian[lv]
• Sadedziniet vai aprociet mājsaimniecības atkritumus.
Malagasy[mg]
• Dory na aleveno ny fako.
Macedonian[mk]
• Запалете го или закопајте го животинскиот измет.
Malayalam[ml]
• വീട്ടിലെ ചപ്പുചവറുകൾ കത്തിച്ചുകളയുകയോ കുഴിച്ചുമൂടുകയോ ചെയ്യുക.
Marathi[mr]
घरातला कचरा एकतर जाळून टाका किंवा पुरा.
Burmese[my]
• အိမ်တွင်းအမှိုက်သရိုက်များကို မီးရှို့ သို့မဟုတ် မြေမြှုပ်ပါ။
Norwegian[nb]
• Brenn eller grav ned husholdningsavfall.
Dutch[nl]
• Verbrand of begraaf huishoudelijk afval.
Northern Sotho[nso]
• Fiša goba o epele ditšhila tša ka gae.
Nyanja[ny]
• Tenthani kapena kufotsera zinyalala za pakhomo.
Panjabi[pa]
• ਘਰ ਦਾ ਕੂੜਾ ਜਲਾ ਦਿਓ ਜਾਂ ਦੱਬ ਦਿਓ।
Papiamento[pap]
• Kima of dera sushi di cas.
Polish[pl]
• Domowe odpadki spalaj lub zakopuj.
Romanian[ro]
• Ardeţi sau îngropaţi resturile menajere.
Slovak[sk]
• Domáce odpadky spaľujte alebo zakopávajte.
Slovenian[sl]
• Odpadke sežigajte ali pa zakopavajte.
Samoan[sm]
• Ia susunu pe tanumia otaota.
Shona[sn]
• Pisa kana kuti fusira marara epamba.
Albanian[sq]
• Digjni ose groposni plehërat.
Serbian[sr]
• Spalite i zakopajte kućne otpatke.
Southern Sotho[st]
• Chesa kapa u epele lithōle tsa lapeng.
Swedish[sv]
• Bränn eller gräv ner allt köksavfall.
Swahili[sw]
• Choma au ufukie takataka za nyumbani.
Tamil[ta]
• குப்பைகளை எரித்துவிடுங்கள் அல்லது புதைத்துவிடுங்கள்.
Telugu[te]
• ఇంట్లో చెత్తను కాల్చడమో పాతిపెట్టడమో చేయండి.
Thai[th]
• เผา หรือ ฝัง ขยะ ประจํา บ้าน.
Tagalog[tl]
• Sigaan o ibaon ang mga basura sa bahay.
Tswana[tn]
• Fisa matlakala kana o a epele.
Tok Pisin[tpi]
• Kukim o planim pipia.
Tsonga[ts]
• Thyaka hinkwaro emutini ri fanele ri hisiwa kumbe ri celeriwa.
Twi[tw]
• Hyew ofie nwura anaasɛ fa hyɛ fam.
Tahitian[ty]
• A tutui i te auahi e aore ra a tapo‘i i te repo te mau para a te utuafare.
Yoruba[yo]
• Dáná sun àwọn pàǹtírí tí ẹ gbá jáde nílé tàbí kí o bò wọ́n mọ́lẹ̀.
Chinese[zh]
● 家庭废物要烧掉或埋在土里。
Zulu[zu]
• Shisa noma ugqibe imfucumfucu yasendlini.