Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те ме съкратиха, нали?
Czech[cs]
Snižovali stavy, jasný?
Danish[da]
De fyrede folk, okay?
German[de]
Sie haben Stellen abgebaut, ok?
Greek[el]
Έκαναν περικοπές, εντάξει;
English[en]
They downsized, all right?
Spanish[es]
Recorte de personal.
Finnish[fi]
Vähensivät henkilökuntaa.
French[fr]
Ils ont restructuré.
Hebrew[he]
הם מזערו אותי, טוב?
Croatian[hr]
Postao sam višak.
Hungarian[hu]
Leépítések voltak, értik?
Italian[it]
Tagli al personale, ok?
Dutch[nl]
Bezuinigingen.
Polish[pl]
Były zwolnienia grupowe, ok?
Portuguese[pt]
Cortaram empregos, tá bom?
Romanian[ro]
Au redus personalul.
Serbian[sr]
Postao sam višak.
Turkish[tr]
Küçük düşürdüler, tamam mı?