Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ostatní stromové ovoce jinde neuvedené (jiné než tropické ovoce)
Danish[da]
Andre frugter af træagtige planter (undtagen tropiske)
German[de]
Sonstiges Baumobst n.a.g. (ohne tropisches)
Greek[el]
Καρποί δένδρων μη κατονομαζόμενων αλλού (πλην των τροπικών)
English[en]
Other tree fruits, not elsewhere specified (excluding tropical fruit)
Spanish[es]
Frutos de plantas leñosas no incluidos anteriormente (excepto tropicales)
Estonian[et]
Mujal nimetamata puuviljad (v.a troopilised puuviljad)
Finnish[fi]
Muualle kuulumattomat puumaisten kasvien hedelmät (ei kuitenkaan trooppiset)
French[fr]
Fruits de plantes ligneuses non dénommés ailleurs (sauf tropicaux)
Hungarian[hu]
Másutt nem szereplő fán termő gyümölcsök (kivéve trópusi)
Italian[it]
Frutta di piante legnose non nominata altrove (esclusi i frutti tropicali)
Lithuanian[lt]
Kitur nenurodyti kitų medžių vaisiai (išskyrus tropinius vaisius)
Latvian[lv]
Citi koku augļi, kas citur nav uzskaitīti (izņemot tropu augļus)
Maltese[mt]
Frott ieħor tas-siġar, li mhux speċifikat x'imkien ieħor(eskluż frott tropikali)
Dutch[nl]
Overige boomvruchten n.e.g. (uitgezonderd tropische)
Polish[pl]
Inne owoce pochodzące z drzew niewyszczególnione gdzie indziej (z wyjątkiem owoców tropikalnych)
Portuguese[pt]
Frutos de plantas lenhosas não especificados noutras posições (não tropicais)
Slovak[sk]
Ostatné stromové ovocie inde neuvedené (iné než tropické ovocie)
Slovenian[sl]
Drugo sadje, ki ni navedeno drugod (razen tropskega sadja)
Swedish[sv]
Andra trädfrukter, inte nämnda någon annanstans (dock inte tropiska frukter)