Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
с 2 или 3 оси, с падащи странични капаци или задни капаци и прегради
Czech[cs]
se 2 nebo 3 nápravami, se sklopnými postranicemi nebo čely a klanicemi
Danish[da]
2- eller 3-akslet med nedklappelige sider eller ender og sidestøtter
German[de]
mit 2 oder 3 Achsen, mit klappbaren Seitenwänden oder Enden und Rungen
Greek[el]
με 2 ή 3 άξονες, με ανακλινόμενες πλευρές ή άκρα και ορθοστάτες
English[en]
with 2 or 3 axles, with drop sides or ends and stanchions
Spanish[es]
con 2 ó 3 ejes, con bordes o extremos abatibles y teleros
Estonian[et]
2 või 3 teljega, allalastavate külgede või otste ja tugipostidega
Finnish[fi]
kaksi tai kolme akselia, avattavat laidat tai päädyt ja pystytuet
French[fr]
à 2 ou 3 essieux, à bords ou abouts rabattables et ranchers
Hungarian[hu]
2 vagy 3 tengelyes, lehajtható oldalakkal és rakoncákkal
Italian[it]
a 2 o 3 assi, con sponde ribaltabili e stanti
Lithuanian[lt]
su 2 arba 3 ašimis, atverčiamais bortais ir atramomis
Latvian[lv]
ar 2 vai 3 asīm, nolaižamiem bortiem vai galiem un statņiem
Maltese[mt]
b’żewġ jew tliet fusien, bil-ġnub jew it-truf u l-puntali jinżlu
Dutch[nl]
met 2 of 3 assen, neerklapbare zijschotten en rongen
Polish[pl]
2 lub 3 osie, odchylne ściany boczne lub czołowe i kłonice
Portuguese[pt]
com 2 ou 3 eixos, com taipais basculantes nos lados ou extremidades e fueiros
Romanian[ro]
cu 2 sau 3 osii, cu pereții laterali și de la capete rabatabili și montanți
Slovak[sk]
s 2 alebo 3 nápravami, so sklopnými bočnicami alebo čelnými stenami a klanicami
Slovenian[sl]
z 2 ali 3 osmi, s preklopnimi stranicami ali čelnimi stranicami in ročicami
Swedish[sv]
2 eller 3 axlig, med stolpar och fällbara sido- eller gavellämmar