Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقاً لما يقوله الأمين العام، فإن التقييم الإلكتروني للأداء سيفيد المنظمة، إذ إنه متى تم ربطه بوحدة إدارة التعلم في المؤسسة ووحدة التوظيف في نظام إنسبيرا، فإنه سيسمح بسهولة بربط المجالات المرشحة للتطوير بفرص التعلم.
English[en]
According to the Secretary-General, e-performance will be beneficial to the Organization because, once connected to the enterprise learning management and staffing modules of Inspira, it will allow areas identified for development to be easily linked to learning opportunities.
Spanish[es]
Según el Secretario General, la gestión electrónica de la actuación profesional será beneficiosa para la Organización por que, una vez que esté conectada a los módulos de gestión institucional del aprendizaje y dotación de personal de Inspira, permitirá vincular fácilmente las esferas que deben perfeccionarse a las oportunidades de aprendizaje.
French[fr]
D’après le Secrétaire général, ce système sera un bien pour l’Organisation, car une fois relié aux modules de gestion de la formation et des effectifs d’Inspira, il permettra de faire rapidement le lien entre les domaines où des progrès sont à faire et les possibilités de formation.
Chinese[zh]
秘书长说,电子绩效制度将对联合国有益,因为电子绩效制度一旦与Inspira的企业学习管理模块和人员配置模块联通,就很容易将经查明有待发展的领域与学习机会相挂钩。