Besonderhede van voorbeeld: -7990800617700789350

Arabic

عن إعداد مكان له على مائدة الطعام عندما كنتُ في السادسة من عمري

Czech

Matka mu přestala připravovat jídlo na stůl, když mi bylo šest.

English

My mother stopped setting a place for him at the table when I was six years old.

Spanish

Mi madre dejó de ponerle cubierto cuando yo tenía seis años.

French

Ma mère a cessé de lui mettre un couvert à table quand j'avais six ans.

Hungarian

Anyám 6 éves koromban hagyott fel a szokással, hogy neki is megterítsen.

Italian

Mia madre ha smesso di apparecchiare la tavola per lui quando avevo 6 anni.

Polish

Matka nie usadzała go przy stole odkąd miałem sześć lat.

Portuguese

Minha mãe deixou de arrumar o prato dele, eu tinha 6 anos.

Romanian

Mama a renunţat să-i pună un tacâm la masă, de când aveam 6 ani.

Russian

Моя мать прекратила накрывать для него, когда мне было шесть лет.

Serbian

Majka je prestala da postavlja mesto za njega kad sam imao 6 godina.

Turkish

Ben altı yaşındayken annem masada ona tabak koyarken beni durdururdu.