Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Mennesker med stærk økonomisk styrke har især fået problemer med retssystemet.
German[de]
Insbesondere Personen mit großer Wirtschaftsmacht geraten ins Visier des Rechtswesens.
English[en]
People with considerable financial power have, in particular, ended up in difficulties with the judicial system.
Spanish[es]
Sobre todo las personas con un poder económico considerable han terminado teniendo dificultades con el sistema judicial.
Finnish[fi]
Erityisesti ihmiset, joilla on merkittävää taloudellista valtaa, ovat joutuneet vaikeuksiin oikeusjärjestelmän kanssa.
French[fr]
Les personnes disposant d’un pouvoir financier considérable, en particulier, ont fini par avoir des problèmes avec le système judiciaire.
Italian[it]
In particolare, le persone con un notevole potere finanziario hanno avuto difficoltà con il sistema giudiziario.
Dutch[nl]
Vooral mensen met grote economische macht zijn in problemen gekomen met justitie.
Portuguese[pt]
Pessoas com considerável poder financeiro, em especial, acabam por se ver em maus lençóis com o sistema judicial.
Swedish[sv]
Inte minst människor med stark ekonomisk styrka har hamnat i svårigheter med rättsväsendet.