Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Jesus underkaster sig Faderens vilje og begynder at lide for menneskehedens synder og lidelser.
German[de]
Jesus fügt sich dem Willen des Vaters und beginnt, für die Sünden und Bedrängnisse der Menschheit zu leiden.
English[en]
Jesus submits to the Father's will and begins to suffer for the sins and afflictions of mankind.
Spanish[es]
Jesús se somete a la voluntad de Su padre y comienza el sufrimiento por los pecados y las aflicciones de la humanidad.
Finnish[fi]
Jeesus alistuu Isän tahtoon ja alkaa kärsiä ihmiskunnan syntien ja ahdinkojen vuoksi.
French[fr]
Jésus se soumet à la volonté du Père et commence à souffrir pour les péchés et les afflictions du genre humain.
Hungarian[hu]
Jézus alárendeli magát az Atya akaratának, és szenvedni kezd az emberiség bűnei és megpróbáltatásai miatt.
Indonesian[id]
Yesus tunduk pada kehendak Bapa dan mulai menderita bagi dosa dan kesengsaraan umat manusia.
Italian[it]
Gesù si sottomette alla volontà del Padre e inizia a soffrire per i peccati e le afflizioni del genere umano.
Japanese[ja]
イエスは御父の御心に従い,人類の罪と苦難のために苦しみもだえる。
Korean[ko]
예수께서 하나님 아버지의 뜻에 순종하고 모든 인류의 죄와 고뇌로 고통 받기 시작하시다.
Norwegian[nb]
Jesus underkaster seg Faderens vilje og begynner å lide for menneskenes synder og plager.
Dutch[nl]
Jezus onderwerpt Zich aan de wil van de Vader en lijdt voor de zonden en de ellende van de mensheid.
Portuguese[pt]
Jesus submete-se à vontade do Pai e começa a sofrer pelos pecados e pelas aflições da humanidade.
Russian[ru]
Иисус покоряется воле Отца и переносит страдания за грехи и скорби человечества.
Samoan[sm]
Ua gauai atu Iesu i le finagalo o le Tama ma amata ona tigaina mo agasala ma puapuaga o tagata.
Swedish[sv]
Jesus underkastar sig Faderns vilja och börjar lida för mänsklighetens synder och bedrövelser.
Tongan[to]
Ko e tukulolo ʻa Sīsū ki he finangalo ʻo e Tamaí pea kamata ke mamahi ko e angahala mo e faingataʻaʻia ʻa e faʻahinga ʻo e tangatá.
Ukrainian[uk]
Ісус підкоряється волі Батька і приймає муку за гріхи і страждання людства.