Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا حاجة للاستحمام كل يوم
Bulgarian[bg]
Няма нужда да се къпе всеки ден.
Bosnian[bs]
Ne mora se kupati svaki dan.
Czech[cs]
Není třeba se koupat každý den.
German[de]
Er müsste nicht jeden Tag baden.
English[en]
There's no need to bathe every day.
Spanish[es]
Tampoco hay que bañarse cada día.
French[fr]
Il n'a aucun besoin de prendre un bain tous les jours.
Italian[it]
Non c'è bisogno di farsi il bagno ogni giorno.
Polish[pl]
Nie ma żadnej potrzeby, żeby kąpać się codziennie.
Portuguese[pt]
Não precisa tomar banho todos os dias.
Romanian[ro]
Nu-i nevoie sa te imbaiezi in fiecare zi.
Russian[ru]
Незачем каждый день мыться...
Serbian[sr]
Ne mora da se kupa svaki dan.
Turkish[tr]
Her gün banyo yapmaya hiç gerek yok.