Besonderhede van voorbeeld: -7991202668701542253

Bulgarian

Слушай, Андро, защо не избягаме заедно?

Czech

Hele, Andreu, co kdybysme společně utekli?

Greek

'κου, Ανδρέου! Γιατί δεν το σκάμε εμείς οι δυο μαζί;

English

Listen, Andreu, why don't we run away together?

Spanish

Oye, Andreu, - ¿por qué no nos escapamos?

Basque

Aizu, Andreu, zergatik ez dugu ihes egiten?

French

Écoute, Andreu, pourquoi ne pas s'enfuir ensemble?

Galician

Escoita, Andreu, por que non escapamos?

Hungarian

Figyelj, Andreu, miért nem szökünk meg együtt?

Italian

Ascolta Andreu, perche'non scappiamo insieme?

Korean

안드레우, 우리 도망가지 않을래?

Dutch

Luister, Andreu, waarom lopen we niet samen weg?

Portuguese

Ouça, Andreu, por que não escapamos?

Romanian

Asculta, Andreu, de ce nu fugim amândoi?

Slovenian

Andreu, zakaj ne bi pobegnila?

Serbian

Andreu, zašto ne pobegnemo zajedno?

Turkish

Dinle Andreu, neden ikimiz kaçmıyoruz?