Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да създава проблеми някъде.
Bosnian[bs]
Negdje uzrokuje nevolje?
Greek[el]
Αλλά κάπου δημιουργεί προβλήματα.
English[en]
But it's causing trouble somewhere?
Spanish[es]
Pero, ¿está causando problemas en algún lugar?
Estonian[et]
Kuid see põhjustab probleeme kuskil?
Hebrew[he]
אבל זה גורם צרות באישהו מקום?
Croatian[hr]
Negdje uzrokuje nevolje?
Hungarian[hu]
De valahol galibát okoz.
Italian[it]
Ma sta causando guai da qualche parte?
Dutch[nl]
Maar het veroorzaakt ergens problemen?
Portuguese[pt]
Mas está a causar sarilhos em algum lado?
Romanian[ro]
insa face probleme pe undeva?
Russian[ru]
Но из-за этого где-то будут проблемы?