Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Инициативата за наука със свободен достъп цели да направи научните изследвания и данни достъпни за всички.
Czech[cs]
Otevřená věda je hnutí, jehož cílem je zpřístupnit vědecký výzkum a údaje všem.
Danish[da]
Åben videnskab sigter mod at gøre videnskabelig forskning og data tilgængelig for alle.
German[de]
Offene Wissenschaft ist die Bezeichnung für die Bewegung, wissenschaftliche Forschung und Daten für alle zugänglich zu machen.
Greek[el]
Ανοικτή επιστήμη είναι η προσπάθεια να καταστούν η επιστημονική έρευνα και τα στοιχεία διαθέσιμα σε όλους
English[en]
Open science is the movement to make scientific research and data accessible to all
Spanish[es]
La ciencia abierta es un movimiento que pretende poner las investigaciones y los datos científicos al alcance de todos.
Estonian[et]
Avatud teadus on liikumine, mille eesmärk on muuta teadusuuringud ja -andmed kõigile kättesaadavaks.
Finnish[fi]
Avoin tiede on nimitys liikkeelle, joka saattaa tieteellisen tutkimuksen ja datan kaikkien saataville.
French[fr]
La science ouverte est le mouvement visant à rendre la recherche scientifique et les données accessibles à tous.
Croatian[hr]
Otvorena znanost je pokret za opću dostupnost znanstvenih istraživanja i podataka.
Hungarian[hu]
A nyílt tudomány a tudományos kutatás és adatok mindenki számára elérhetővé tételére irányuló mozgalom.
Italian[it]
La scienza aperta è un approccio volto a rendere la ricerca e i dati scientifici accessibili a tutti.
Lithuanian[lt]
Atvirasis mokslas yra judėjimas, kuriuo siekiama mokslinių tyrimų ir duomenų prieinamumo visiems.
Latvian[lv]
Atvērtā zinātne ir kustība ar mērķi padarīt zinātnisko pētniecību un datus pieejamus visiem.
Maltese[mt]
Ix-xjenza miftuħa hija l-moviment biex ir-riċerka u d-dejta xjentifika jsiru aċċessibbli għal kulħadd
Dutch[nl]
Open wetenschap is een beweging die wetenschappelijk onderzoek en wetenschappelijke gegevens voor iedereen toegankelijk wil maken.
Polish[pl]
Otwarta nauka to nazwa nurtu dążącego do powszechnego udostępnienia badań i danych naukowych
Portuguese[pt]
Ciência aberta é um movimento que consiste em tornar a investigação e os dados científicos acessíveis a todos
Romanian[ro]
Știința deschisă este mișcarea care intenționează să pună la dispoziția tuturor cercetarea și datele științifice.
Slovak[sk]
Otvorená veda je hnutie pre sprístupnenie vedeckého výskumu a údajov pre všetkých.
Slovenian[sl]
Odprta znanost je gibanje, ki si prizadeva za dostopnost znanstvenih raziskav in podatkov za vse.
Swedish[sv]
Inom den öppna forskningen ska de vetenskapliga rönen vara tillgängliga för alla.