Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها تثبت أن هذه قطعة القماش ليست دليلاً
Bulgarian[bg]
Извлеченото от тази дрипа е доказателство.
Czech[cs]
Dokazuje, že tenhle hadr není žádný důkaz.
Greek[el]
Αποδεικνύει ότι το κουρέλι δεν αποτελεί απόδειξη.
English[en]
Well, it proves that this rag isn't evidence.
Spanish[es]
Bueno, prueba que ese trapo no es una prueba.
Finnish[fi]
Todistaa ainakin, että riepu ei ole todiste.
French[fr]
Et bien, ça prouve que ce chiffon n'est pas une preuve.
Hebrew[he]
טוב, זה מוכיח שהסמרטוט אינו ראיה.
Croatian[hr]
Dokazuje da ova krpa nije dokaz.
Hungarian[hu]
De azt bizonyítja, hogy a rongy nem bizonyíték.
Italian[it]
Dimostra che questo straccio non e'una prova.
Dutch[nl]
Wel dat deze lap geen bewijs is.
Polish[pl]
Dowodzi, że ta szmata to żaden dowód.
Portuguese[pt]
Isso prova que o lenço não é evidência.
Romanian[ro]
Însă dovedeşte că acea cârpă nu e dovadă.
Slovenian[sl]
Dokazuje pa, da ta krpa ni dokaz.
Turkish[tr]
Bezin kanıt olmadığını kanıtlıyor.