Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ما الـّذي حصلنا عليهِ من (مارتن! من أستحثاث أو جذب
Bulgarian[bg]
Мартин ни показа отвращение и възбуда
Czech[cs]
U Martina je to odpor a vzrušení
German[de]
Bei Martin hatten wir Abscheu und Erregung
Greek[el]
Αυτό που πήραμε από τον Μάρτιν είναι αποστροφή και διέγερση
Spanish[es]
Lo que se vio en Martin fue repulsión y excitación
French[fr]
Chez Martin, on trouve de la répulsion et de l' excitation
Croatian[hr]
Kod Martina smo imali gađenje i uzbuđenje
Dutch[nl]
Bij Martin kregen we afkeer en opwinding
Portuguese[pt]
O que obtemos com o Martin foi repulsa e excitação
Russian[ru]
У Мартина же мы увидели сначала отвращение, а потом возбуждение
Turkish[tr]
Martin' de de aynen bu tepkileri aldık