Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En sådan strategi forekommer så meget desto mere sandsynlig, da der i de kommende år forventes en kolossal vækst på markedet for trafiktelematiksystemer til logistik- og speditionsvirksomheder(24).
German[de]
Eine solche Strategie erscheint um so mehr wahrscheinlich, als für den Markt für Verkehrstelematiksysteme für Logistik- und Speditionsunternehmen in den nächsten Jahren ein enormes Wachstum erwartet wird(24).
Greek[el]
Το ενδεχόμενο να ακολουθηθεί μία τέτοια στρατηγική ενισχύεται από το γεγονός ότι η ανάπτυξη της αγοράς συστημάτων τηλεματικής οδικών μεταφορών για επιχειρήσεις μεταφορών και διαχειριστικής υποστήριξης εκτιμάται ότι θα είναι ραγδαία κατά τα επόμενα έτη(24).
English[en]
Such a strategy seems all the more likely as the market for traffic telematics systems for transport and logistics undertakings can be expected to enjoy huge growth over the next few years(24).
Spanish[es]
Esta estrategia resulta tanto más probable por cuanto se espera para los próximos años un enorme crecimiento del mercado de los sistemas de telemática del transporte para empresas transportistas y de logística(24).
Finnish[fi]
Tällainen strategia vaikuttaa vieläkin todennäköisemmältä, kun otetaan huomioon, että logistiikka- ja huolintayrityksille tarkoitettujen liikennetelemaattisten järjestelmien markkinoiden odotetaan lähivuosina kasvavan erittäin voimakkaasti(24).
French[fr]
Cette stratégie semble d'autant plus vraisemblable qu'on s'attend à ce que le marché des systèmes de télématique routière pour ce type d'entreprises connaisse une très forte croissance dans les années à venir(24).
Italian[it]
Una tale strategia appare ancora più verosimile se si considera l'enorme crescita prevista nei prossimi anni per il mercato dei sistemi di telematica stradale per le imprese di trasporti e logistica(24).
Dutch[nl]
Een dergelijke strategie lijkt des te waarschijnlijker omdat op de markt voor telematicasystemen voor het wegvervoer voor logistieke en expeditieondernemingen in de komende jaren een enorme groei wordt verwacht(24).
Portuguese[pt]
Uma semelhante estratégia afigura-se tanto mais provável já que se espera para os próximos anos um forte crescimento deste mercado(24).
Swedish[sv]
En sådan strategi verkar så mycket mera sannolik som en enorm tillväxt väntas under de närmaste åren på marknaden för trafiktelematiksystem för logistik- och speditionsföretag(24).