Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fødevaresikkerhedsprogrammerne i Centralasien begyndte i 1996, mens Den Europæiske Union ydede naturalbistand i de to foregående år.
German[de]
Nach zwei Jahren der direkten Nahrungsmittelhilfe durch die Europäische Union liefen 1996 in Zentralasien Programme zur Sicherung der Versorgung an.
English[en]
Food security programmes in central Asia began in 1996, following two previous years when the European Union provided food aid in kind.
Spanish[es]
En 1996 se iniciaron programas de seguridad alimentaria en Asia, tras un período de dos años en los que la Unión Europea prestó ayuda alimentaria en especie.
Finnish[fi]
Elintarviketurvallisuusohjelmat aloitettiin Keski-Aasiassa vuonna 1996 sen jälkeen, kun Eurooppa oli kahden vuoden ajan antanut sinne elintarvikeapua.
French[fr]
Des programmes de sécurité alimentaire en Asie centrale ont débuté en 1996, deux années après que l'Union européenne a commencé à fournir de l'aide alimentaire en nature.
Italian[it]
I programmi di sicurezza alimentare in Asia centrale sono cominciati nel 1996, dopo due anni in cui l' Unione europea ha fornito aiuti alimentari in natura.
Dutch[nl]
In Midden-Azië konden in 1996 programma' s voor voedselzekerheid van start gegaan nadat de Europese Unie in de twee voorgaande jaren voedselhulp in natura had geboden.
Portuguese[pt]
Os programas de segurança alimentar na Ásia Central tiveram início em 1996, na sequência de dois anos de assistência alimentar, em géneros, prestada pela União Europeia.
Swedish[sv]
Livsmedelssäkerhetsprogram i Centralasien inleddes 1996 efter att Europeiska unionen under två år levererat livsmedelsstöd in natura.