Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Множеството вика „Осанна“
Cebuano[ceb]
Ang mga panon sa katawhan nanagsinggit og, “Hosanna”
Czech[cs]
Zástupy volaly „hosana“
Danish[da]
Skarerne råbte: »Hosianna«
German[de]
Die Menge ruft „Hosanna“
English[en]
The multitude cried, “Hosanna”
Spanish[es]
La multitud aclamaba “Hosanna”
Estonian[et]
Rahvahulgad hüüdsid „Hosianna”
Finnish[fi]
Ihmisjoukko huusi ”hoosianna”
French[fr]
La foule criait : « Hosanna »
Hungarian[hu]
A sokaság hozsannát kiáltott
Armenian[hy]
«Ովսաննա»
Indonesian[id]
Orang banyak berseru, “Hosana”
Italian[it]
La moltitudine gridava: “Osanna”
Korean[ko]
군중들이 “호산나”를 외쳤다
Lithuanian[lt]
Minia šaukė: „Osana“
Latvian[lv]
Ļaužu pulks sauca: „Ozianna”
Malagasy[mg]
Ny vahoaka dia nihoby hoe, “Hosana”
Mongolian[mn]
Олон түмэн “Хосанна“ гэж хашхирав
Norwegian[nb]
Folkemengden ropte: “Hosianna”
Dutch[nl]
De menigte riep: Hosanna!
Polish[pl]
Rzesza woła „hosanna”
Portuguese[pt]
A multidão bradava “Hosana”
Romanian[ro]
Noroadele strigau: „Osana”
Russian[ru]
Толпа восклицала «Осанна!»
Samoan[sm]
Na alalaga le motu o tagata, “Osana”
Swedish[sv]
Folkskaran ropade ”Hosianna”
Tagalog[tl]
Ang maraming tao ay sumigaw ng, “Hosana”
Tongan[to]
Naʻe kalanga e kakaí, “Hōsana”