Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех, че пънкът не струва.
Czech[cs]
Vždycky jsem si myslel, že punk rock je debilní.
German[de]
Ich dachte immer Punk-Rock wäre dumm.
English[en]
I used to think punk rock was stupid.
Spanish[es]
¡ Y yo que pensaba que el punk rock era una mierda!
French[fr]
Avant je pensais que le Punk c'était débile.
Croatian[hr]
Mislio sam da je pank glupost.
Hungarian[hu]
Mindig is azt hittem, hogy a punkzene hülyeség.
Polish[pl]
Myślałem, że punk rock był głupi.
Portuguese[pt]
E eu que pensava que o punk rock era uma merda!
Romanian[ro]
Obișnuiam să cred că punk-rockul e o prostie.
Russian[ru]
А я считал, что панк-рок - тупизна.
Serbian[sr]
Mislio sam da je pank glupost.
Turkish[tr]
Punk rock'ın salakça olduğunu düşünürdüm.