Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2012 г. ще бъде последната година от втория период на търгуване по СТЕ на ЕС (2008—2012 г.).
Czech[cs]
Rok 2012 bude závěrečným rokem druhého období obchodování podle systému EU pro obchodování s emisemi (2008–2012).
Danish[da]
2012 er det sidste år i anden handelsperiode af EU's emissionshandelssystem (2008-2012).
German[de]
2012 ist das letzte Jahr des zweiten Handelszeitraums im EU-EHS (2008-2012).
Greek[el]
Το 2012 θα είναι το τελευταίο έτος της δεύτερης περιόδου εμπορίας του ΣΕΔΕ της ΕΕ (2008-2012).
English[en]
2012 will be the last year of the second trading period of the EU ETS (2008-2012).
Spanish[es]
2012 será el último año del segundo periodo de comercio del RCDE UE (2008-2012).
Estonian[et]
2012. aasta on ELi HKSi teise kauplemisperioodi (2008–2012) viimane aasta.
Finnish[fi]
Vuosi 2012 on EU:n päästökauppajärjestelmän toisen päästökauppakauden (2008–2012) viimeinen vuosi.
French[fr]
L'année 2012 sera la dernière année de la deuxième période d'échanges (2008-2012).
Italian[it]
Il 2012 sarà l’ultimo anno del secondo periodo di scambio dell’EU ETS (2008-2012).
Latvian[lv]
2012. gads būs ES ETS otrā tirdzniecības perioda (2008. līdz 2012. gads) pēdējais gads.
Maltese[mt]
L-2012 se tkun l-aħħar sena tat-tieni perjodu ta’ negozjar tal-EU ETS (2008-2012).
Dutch[nl]
2012 is het laatste jaar van de tweede handelsperiode van de EU-ETS (2008-2012).
Polish[pl]
Rok 2012 będzie ostatnim rokiem drugiego okresu rozliczeniowego EU ETS (2008-2012).
Portuguese[pt]
O ano de 2012 é o último do segundo período de comércio no âmbito do RCLE-UE (2008-2012).
Romanian[ro]
2012 va fi ultimul an al celei de-a doua perioade de comercializare a EU ETS (2008-2012).
Slovak[sk]
Rok 2012 bude posledným rokom druhého obdobia obchodovania v rámci EU ETS (2008 – 2012).
Slovenian[sl]
Leto 2012 bo zadnje leto drugega obdobja trgovanja v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami (2008–2012).
Swedish[sv]
2012 kommer att vara det sista året i den andra handelsperioden i EU:s system för handel med utsläppsrätter (2008–2012).