Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إريك: بالإضافة إلى القائمة الطويلة التي شاركتها في البداية، يتعينُ عليّ أن أذكر أنك من أسـستَ حركة الهيب هوب.
English[en]
EH: So in addition to the long list I shared in the beginning, I should have also mentioned that you invented hip-hop.
Spanish[es]
EH: Así que a la larga lista que mencioné al principio, debería también añadir que inventó el hip-hop.
Persian[fa]
اریک هیرشبرگ: علاوه بر فهرست طولانی که در اول عنوان کردم، باید اشاره میکردم که تو هیپ هاپ رو اختراع کردی.
French[fr]
EH : Je devrais ajouter sur la longue liste énumérée au début que vous avez inventé le hip-hop.
Hebrew[he]
א"ה: אז בנוסף לרשימה הארוכה שציינתי בהתחלה, הייתי גם צריך לציין שאתה המצאת את ההיפ-הופ.
Italian[it]
EH: Quindi oltre alla lunga lista che ho fatto all'inizio, avrei dovuto menzionare anche che hai inventato l'hip hop.
Japanese[ja]
ということは 初めに ご紹介した経歴に加えて ヒップホップの生みの親 と申し上げるべきでした
Korean[ko]
에릭: 그래서 제가 말한 긴 목록에 힙합도 만들었다고 언급을 했어야 했군요.
Dutch[nl]
EH: Ik zou dus aan mijn lijst moeten toevoegen dat u hiphop heeft uitgevonden?
Polish[pl]
Dodając do długiej listy, którą wymieniłem na początku, powinienem również wspomnieć, że wymyśliłeś hip-hop.
Portuguese[pt]
EH: Para além da longa lista que partilhei no início, também devia ter mencionado que inventou o "hip-hop".
Romanian[ro]
Dar -- EH: Deci ar trebui să adaug la lista lungă de reușite menționate la început și faptul că ați inventat hip-hopul.
Russian[ru]
ЭХ: К длинному списку, озвученному мной в начале, нужно было добавить, что вы изобрели хип-хоп.
Slovak[sk]
EH: Takže k tomu dlhému zoznamu, čo som predniesol na začiatku, by som mal pridať, že si vynašiel hip-hop.
Serbian[sr]
ЕХ: Значи, као додатак дугачкој листи коју сам поделио на почетку, требало је да поменем да си измислио хип-хоп.
Chinese[zh]
艾瑞克:所以除了我在一开始 提到的那些成就, 我也应该提及说是你创造了嘻哈。