Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأهلاً وسهلاً بكم في ( لارامي ) يا رِفاق.
Czech[cs]
Takže vítejte v Laramie, hoši.
Danish[da]
Så velkommen til Laramie, drenge.
Greek[el]
Καλώς ήρθατε, λοιπόν, στο Λάραμι, παιδιά.
English[en]
So welcome to Laramie, boys.
Spanish[es]
Bienvenidos a Laramie, muchachos.
French[fr]
Bienvenue à Laramie, les gars.
Hebrew[he]
אז ברוכים הבאים ללאראמי, בחורים.
Hungarian[hu]
Üdv hát Laramie-ben, fiúk!
Italian[it]
Dunque, benvenuti a Laramie, ragazzi.
Norwegian[nb]
Så velkommen til Laramie.
Dutch[nl]
Dus welkom in Laramie, jongens.
Polish[pl]
Zatem witajcie w Laramie, chłopcy.
Portuguese[pt]
Portanto, sejam bem-vindos a Laramie, rapazes.
Romanian[ro]
Bine aţi venit în Laramie, băieţi.
Russian[ru]
Добро пожаловать в Ларами, парни.
Swedish[sv]
Så välkomna till Laramie.
Turkish[tr]
Laramie'ye hoş geldiniz beyler.