Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държава-членка на ЕС | Наименованието, което подлежи на закрила | Транскрипция с грузински букви |
Czech[cs]
Členský stát EU | Název, který se má chránit | Přepis do gruzínské abecedy |
Danish[da]
EU-medlemsstat | Betegnelse, der skal beskyttes | Betegnelsen skrevet med georgiske bogstaver |
German[de]
EU-Mitgliedstaat | Zu schützender Name | Transkription in georgische Buchstaben |
Greek[el]
Κράτος μέλος της ΕΕ | Προστατευόμενη ονομασία | Μεταγραφή με γεωργιανούς χαρακτήρες |
English[en]
EU Member State | Name to be protected | Transcription in Georgian characters |
Finnish[fi]
EU:n jäsen-valtio | Suojattava nimitys | Nimitys georgialaisin kirjaimin |
French[fr]
État membre de l'UE | Dénomination à protéger | Transcription en caractères géorgiens |
Hungarian[hu]
EU-tagállam | Az oltalomban részesítendő elnevezés | Grúz átirat |
Lithuanian[lt]
ES valstybė narė | Saugotinas pavadinimas | Transkripcija gruziniškais rašmenimis |
Latvian[lv]
ES dalībvalsts | Aizsargājamais nosaukums | Transkripcija gruzīņu burtiem |
Maltese[mt]
Stat Membru tal-UE | L-isem li għandu jiġi protett | Traskrizzjoni b’ittri Ġeorġjani |
Dutch[nl]
EU-lidstaat | Te beschermen benaming | Transcriptie in Georgisch schrift |
Polish[pl]
Państwo członkowskie UE | Nazwa, która ma być chroniona | Transkrypcja na alfabet gruziński |
Portuguese[pt]
Estado-Membro da União Europeia | Denominação a proteger | Transcrição para caracteres georgianos |
Romanian[ro]
Stat membru UE | Denumire de protejat | Transcrierea cu caractere georgiene a denumirii |
Slovenian[sl]
Država članica EU | Ime, ki se zaščiti | Prečrkovan zapis v gruzijski pisavi |
Swedish[sv]
EU-medlemsstat | Namn som ska skyddas | Transkription med georgiska bokstäver |