Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اكثر من اننا على حافة حادث الدولي ؟
Bulgarian[bg]
Освен, че сме на косъм от международен инцидент?
Czech[cs]
Něco jiného, než mezinárodní incident na spadnutí?
Greek[el]
Στο παρά τσακ ενός διεθνούς επεισοδίου;
English[en]
Other than on the brink of an international incident?
Spanish[es]
¿Aparte de al borde de un incidente internacional?
French[fr]
Si ce n'est au bord de l'incident international.
Croatian[hr]
Osim na rubu međunarodnog incidenta?
Hungarian[hu]
Eltekintve egy nemzetközi incidens lehetőségétől?
Italian[it]
Oltre che sull'orlo di un incidente internazionale?
Polish[pl]
Oprócz międzynarodowego incydentu.
Portuguese[pt]
Além de à beira de um incidente internacional?
Romanian[ro]
Altele decât pe pas de un incident internațional?
Russian[ru]
Кроме того, что мы на грани международного конфликта?
Slovak[sk]
Toto je horšie ako byť na pokraji medzinárodného incidentu?