Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف أذهب لوحدي ؟
Bulgarian[bg]
Как да тръгна?
Bangla[bn]
আমি কিভাবে একা যেতে পারি?
Bosnian[bs]
Kako mogu da odem sama.
Czech[cs]
Jak můžu jít sama?
Greek[el]
Πώς μπορώ να πάω μόνη?
English[en]
How can I go alone?
Basque[eu]
Nola joango naiz bakarrik?
Persian[fa]
چه طور ميشه تنها باشم ؟
Hebrew[he]
איך אני יכולה לעזוב לבד?
Hungarian[hu]
Hogy mehetnék egyedül?
Italian[it]
E come faccio?
Malayalam[ml]
ഞാന് എങ്ങനെ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകും?
Polish[pl]
Jak mogę iść sama?
Portuguese[pt]
Como posso ir sozinha?
Romanian[ro]
Cum as putea pleca singura?
Russian[ru]
Как я уйду одна?
Slovak[sk]
Ako môžem ísť sama?
Serbian[sr]
Kako mogu da odem sama.
Turkish[tr]
Tek başıma nasıl giderim?