Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С мотопедна скорост до 20 минути са тук.
Czech[cs]
Plnou parou jsou tu do dvaceti minut.
German[de]
Mit Mopsgeschwindigkeit in 20 Minuten.
English[en]
20 minutes on mutt speed.
Spanish[es]
20 minutos en chucho-velocidad.
Estonian[et]
Kargamiskiirusega läheks 20 minutit.
Croatian[hr]
Sa nadmašnom brzinom mops-cucka su tu za najmanje 20 minuta.
Hungarian[hu]
Mopsz-sebességgel 20 percen belül ideérnek.
Polish[pl]
Z prędkością mops za 20 min.
Portuguese[pt]
Na velocidade em que estão vão levar 2O minutos.
Romanian[ro]
cu viteză de Mops 20 de minute.
Russian[ru]
На полном приводе они могут быть здесь через 20 минут, сэр.
Slovak[sk]
Na plné gule tu môžu byť za 20 minút, pane.
Slovenian[sl]
Z polno hitrostjo bi jim uspelo v 20 min.
Chinese[zh]
如果 是 用 第四 宇宙速度 , 20 分钟 就 能 到 了